Transparent nu înseamnă incolor
Există termeni care par clari, dar care oferă totuși posibilități de interpretare. În domeniul finisajelor pentru lemn, acest lucru se referă la diferența dintre „incolor” și „transparent”.
Vopsele incolore
Dacă vopseaua nu este pigmentată și lemnul vopsit nu suferă astfel nicio modificare artificială a culorii, aceasta este considerată incoloră. Totuși, asta nu înseamnă că nu se modifică nuanța lemnului – aceasta devine mai intensă datorită efectelor de intensificare ale finisajului pentru lemn. Gradul de luciu este decisiv pentru aspectul vizual. Un strat de vopsea satinat mat conferă suprafeței un luciu ușor, în timp ce un strat de vopsea mată conferă suprafeței un aspect mai degrabă mat.
Lakuri transparente
La aplicarea unui lac transparent, structura lemnului rămâne vizibilă sub forma fibrei, dar nuanța este modificată artificial de pigmenții conținuți. Lakurile pot fi pe bază de ulei sau apă. În exterior, lakurile transparente protejează lemnul mai eficient împotriva îngălbenirii naturale cauzate de radiațiile UV decât vopselele incolore.
