Osmo Farbe

Olio-Cera dura Originale

Colori

Prodotto specifico per le esigenze dei pavimenti in legno!

Questa finitura per legno combina in modo unico i vantaggi degli oli e delle cere naturali in un unico prodotto. Osmo Polyx®-Oil Original è resistente allo sporco, idrorepellente, resistente all’abrasione e conferisce alla superficie una piacevole sensazione al tatto. Se confrontato con le normali finiture in commercio, l’uso di componenti vegetali fa si che l’effetto finale sia più armonioso e dona una colorazione più uniforme al legno. Facile da applicare, non è necessario l’uso di primer o di carteggiatura intermedia, risparmiando così tempo e denaro. Adatto al legno, la superficie microporosa, non si crepa, non si sfalda, non si stacca e non si gonfia. Resistente a vino, birra, coca-cola, succhi di frutta, latte e acqua ai sensi della normativa DIN 68861-1A. Ad asciugatura completa, questo prodotto è sicuro per persone, animali e piante oltre ad essere adatto per i giocattoli destinati ai bambini secondo la normativa europea EN 71.3. Inoltre è resistente a saliva e sudore in accordo con la normativa tedesca per l’industria DIN 53160. Una volta asciutta, la finitura soddisfa i requisiti per la classe di reazione al fuoco B2 (normalmente infiammabile) secondo la normativa DIN 4102.

L’Olio-Cera dura Originale Osmo è ideale per la protezione di tutti i pavimenti in legno, come pavimenti in legno massello, stratificati, pavimentazioni navali, pannelli OSB e in sughero. Adatto anche per mobili e arredi in legno.

A base di materie prime rinnovabiliSuperficie microporosa e traspiranteResistente a vino, birra, cola - nessuna macchia da liquido sul legnoRiapplicabile: Trasparente: circa 8-10 ore; Colorato: circa 24 ore.24 m²/1 lResistente alle abrasioni
Possibile applicazione localizzata
La venatura del legno rimane visibile
Innocuo per l’uomo, gli animali e le piante  (quando il prodotto è essiccato). Adatto per i giocattoli dell’infanzia, Norma DIN EN 71.3; resistente al sudore e alla saliva.
Scheda tecnica del prodottopdf, 632 KBScheda di sicurezzapdf, 175 KB

Ingredienti

A base di oli vegetali naturali (olio di girasole, olio di soia, olio di cartamo e olio di lino), essiccanti ed additivi. Acquaragia dearomatizzata (senza benzene). Una descrizione dettagliata degli ingredienti è disponibile su richiesta.

Conservazione

5 anni o più se chiuso ermeticamente nella sua confezione originale. Se ispessito dal gelo, conservare a temperatura ambiente per almeno 24 ore prima dell'utilizzo.

CODICE COLOREDIMENSIONI LATTA LITROCODICE ARTICOLO

3011 incolore

Lucido

0,37510300161
0,7510300162
2,5010300163
10,0010300164
25,0010300165

3032 incolore

Satinato

0,37510300023
0,7510300001
2,5010300002
10,0010300003
25,0010300004

3062 incolore

Opaco

0,37510300043
0,7510300045
2,5010300050
10,0010300055
25,0010300057

3065 incolore

satinato-opaco

0,37511100118
0,7511100119
2,5011100120
10,0011100121
25,0011100109

3040 bianco

Satinato

0,7510300021
2,5010300022
10,0010300034

3041 Natural

Opaco

0,7510300069
2,5010300073
10,0010300079
25,0010300119

3067 grigio chiaro

Satinato

0,7510300406
2,5010300408
10,0010300411

3071 Miele

Satinato

0,7510100294
2,5010100300
10,0010300135

3072 Ambra

Satinato

0,7510100302
2,5010100303
10,0010300205

3073 Terra

Satinato

0,7510100305
2,5010100306
10,0010300235

3074 Grafite

Satinato

0,7510100311
2,5010100312
10,0010300285

3075 nero

Satinato

0,7510100317
2,5010100318
10,0010300295

NUMERO DI MANI
Due mani sul legno grezzo; per i rinnovi, normalmente una sola mano sulla superficie pulita è sufficiente - senza carteggiatura!

STRUMENTI
PennelloRulloSpazzoloneSupporto per padFloorXcenter

Preparazione della superficie:
La superficie del legno deve essere pulita, asciutta e al riparo dal gelo (umidità massima del legno 18%). Osmo Polyx®-Oil è pronto all’uso e non va diluito. Mescolare accuratamente prima dell’uso. Rimuovere accuratamente le vecchie vernici microporose e i vecchi rivestimenti. Durante i lavori di carteggiatura, indossare sempre una maschera antipolvere. Stuccare eventuali piccole crepe, giunti più ampi o fori nel legno, utilizzando lo stucco per legno o Pasta per legno Osmo. Carteggiare con cura tutte le superfici. Secondo il tipo di legno, iniziare con carta abrasiva a grana grossa e procedere con la levigatura finale: per pavimenti utilizzare la grana P100-120, per i mobili la grana P120-180. Carteggiatura finale, colorato/Natural: per un colore intenso e maggiore aderenza, utilizzare una grana P100. Per un colore uniforme e armonioso, utilizzare una grana P120-150. Per i mobili, utilizzare una grana P120-180. Prima dell’applicazione dell’olio, rimuovere completamente la polvere di levigatura con una scopa o un aspirapolvere.


La superficie finita e la resa del prodotto sono influenzate da diversi fattori, inclusa la condizione del legno. Pertanto, è sempre necessaria un'applicazione di prova, soprattutto su superfici sconosciute. Tutte le specifiche della gamma e le visualizzazioni dei colori si riferiscono a legno di quercia, carteggiato con grana P120-P150.

Modalità di applicazione:
Applicare con i pennelli Osmo (circa 35 ml/m²) un sottile strato di prodotto su legno pulito ed asciutto, seguendo la venatura del legno. Per superfici piccole o bordi e angoli dei pavimenti utilizzare la Spazzola per Pavimenti (circa 35 ml/m²), Polyx®-Oil colorato su pavimenti, applicare con il Panno Applicatore per Finiture (circa 25 ml/m²) , Polyx®-Oil trasparente/colorato utilizzare il Rullo in Microfibra Osmo (circa 35 ml/m²) per Polyx®-Oil trasparente su pavimenti e scale, oppure con HandXcenter o FloorXcenter con tampone bianco (circa 16 ml/m²) per Polyx®-Oil colorato su pavimenti, distribuendo uniformemente il prodotto. (Non passare un panno o simili dopo l'applicazione!) Lasciare asciugare per circa 8–10 ore (versione trasparente) e circa 24 ore (versione colorata/Natural) in luogo ben ventilato. Per ottenere una superficie con qualità da arredo, carteggiare il rivestimento trasparente asciutto con carta abrasiva grana P240–360. Per finiture colorate utilizzare solo un tampone verde o nero.
Dopo l’asciugatura, applicare anche una seconda mano in modo sottile e uniforme. Per una resistenza elevata, ad esempio per lavabi e piani cucina secondo la normativa DIN 68861-1A, applicare 2 mani da circa 30–40 ml/m². Importante: applicare al massimo una mano colorata sui pavimenti.
(Non si applica ai codici 3040 e 3041, vedere Note specifiche.) In caso di rinnovo o ripristino di una superficie già oliata, di norma è sufficiente una sola mano di prodotto, applicata su una superficie pulita e asciutta.

Pulizia degli attrezzi:
Con il Diluente per pennelli Osmo (privo di composti aromatici).

Tempi di asciugatura:
Circa 8-10 ore per le finiture trasparenti e circa 24 ore per quelle colorate/ natural nelle normali condizioni climatiche (20-23°C/50-65% di umidità relativa). Ventilare bene durante l'asciugatura. Temperature più basse e/o umidità dell'aria più elevate possono prolungare i tempi di asciugatura.

Nota:
Gli oli esaltano la tonalità naturale del legno (effetto bagnato permanente). Un'applicazione troppo abbondante di prodotto in luoghi poco ventilati può richiedere tempi di asciugatura più lunghi. Non è consigliato per legni scuri e ricchi di estratti (ad esempio, Wenge, Merbau, Jatoba, ecc.). Raccomandazioni più dettagliate sul prodotto sono disponibili su richiesta oppure consultando il sito www.osmo.com. Si consiglia di effettuare una prova preliminare sulla superficie da trattare. Quando si utilizza Polyx®-Oil 3040 Bianco, applicare anche Polyx®-Oil 3040 Bianco o 3041 Naturale come strato superiore per prevenire l'ingiallimento. Attenzione: Applicare uno strato sottile negli interni dei mobili e dei cassetti con un panno.

Indicazioni di sicurezza:
Tenere fuori dalla portata dei bambini. Scheda dati di sicurezza disponibile su richiesta. Avvertenza: I materiali impregnati con il prodotto liquido, come stracci o panni, possono autoaccendersi. Dopo l’uso, lasciare asciugare completamente i materiali, stendendoli in piano oppure riponendoli in un contenitore metallico chiuso, quindi smaltirli correttamente. Valore limite UE per questo prodotto (cat. A/i): 500 g/l VOC. Questo prodotto contiene max. 500 g/l VOC.

Smaltimento:
Smaltire i residui del prodotto secondo le linee guida ufficiali (Codice Europeo dei Rifiuti (CER) 08 01 12). Solo le confezioni completamente vuote possono essere riciclate.

Verbrauchsrechner

DI QUANTA FINITURA HO BISOGNO?

Grazie al nostro calcolatore di finitura, il corretto quantitativo di finitura necessario per il tuo progetto può essere calcolato in maniera facile e veloce.
Per la corretta applicazione, si prega di seguire i nostri consigli indicari nella scheda tecnica del prodotto.

Vai al calcolatore di finitura

Siamo gli unici produttori ad utilizzare vernici di proprio sviluppo e produzione per il trattamento dei propri prodotti in legno. In tutto il mondo, il nome Osmo rappresenta qualità Made in Germany.
Più referenze